‘The Outsider’ is a take on Stephen King’s novel by the same name. And while there’s plenty of chills and horror in quiet doses, it is what that hovers over it in its strangely tenderly terrorizing take that’s become so apt in these strange times: grief and the fear of loss.