‘Spider-Man Homecoming’ review: Does Whatever a Teen Can