‘Chappaquiddick’ review: a spellbinding spin on real-life spin doctoring