‘The Family Man Season 2’ review: a splendid season that raises the bar and some questions