Writer-director Umesh Bist delivers a soft-touch likeable look at a ritualistic liberation for its primary characters.