Director Kunal Kohli comes up with an amateurish and tedious take on love and espionage. The poetry angle doesn’t help one bit.